【expensive是什么意思expensive怎么翻译】2.
“expensive” 是一个常见的英文单词，常用于描述某物价格较高或成本较大。在日常交流和书面表达中，掌握它的准确含义和翻译对于学习英语的人来说非常重要。
以下是对 “expensive” 的详细解释与翻译总结，帮助你更好地理解和使用这个词。
一、expensive 的中文意思
| 英文词 | 中文意思 |
| expensive | 昂贵的；价格高的；花费大的 |
具体解释：
“expensive” 通常用来形容物品、服务或行为的成本较高，超出了普通人的预期或预算范围。它强调的是“价值”与“价格”之间的不匹配，往往带有一种“不太划算”的语气。
二、expensive 的常见用法
| 句子示例 | 中文翻译 |
| This watch is very expensive. | 这块手表很贵。 |
| I can't afford to buy an expensive car. | 我买不起一辆昂贵的汽车。 |
| The hotel is expensive, but the view is worth it. | 这家酒店很贵，但景色值得。 |
| It's expensive to travel during peak season. | 高峰季节旅行费用很高。 |
三、expensive 的近义词与反义词
| 单词 | 含义 |
| expensive | 昂贵的 |
| costly | 费用高的 |
| pricey | 价格高的（口语） |
| cheap | 昂贵的反义词，便宜的 |
| inexpensive | 不贵的，便宜的 |
四、常见搭配短语
| 短语 | 中文解释 |
| be expensive | 是昂贵的 |
| too expensive | 太贵了 |
| not expensive | 不贵 |
| an expensive item | 一件昂贵的商品 |
| expensive experience | 一次昂贵的经历 |
五、使用小贴士
- “expensive” 一般用于描述商品、服务、旅行等有明确价格的事物。
- 在表达“太贵了”时，除了 “too expensive”，也可以用 “too costly” 或 “too pricey”。
- 注意区分 “expensive” 和 “cheap”，它们是反义词，表示价格高低的不同。
总结
“expensive” 是一个非常实用的英文词汇，主要表示“昂贵的”或“价格高的”。在实际使用中，它常用于描述商品、服务或体验的价格水平。理解其准确含义和常见用法，有助于提高英语表达的准确性与自然度。
通过上述表格和解释，你可以更清晰地掌握 “expensive” 的含义和用法，避免在学习和使用中出现误解或错误。
如需进一步了解其他英语词汇，欢迎继续提问！